翻译:萌态柒

原文http://www.astrologyweekly.com/weekly-horary/will-income-increase.php

2005年1月12日上午0时46分40秒,Romania,Tirgu Mures(24e34,46n33),时区EET。

 

译者重新制作了星盘,因为作者的星盘中没有体现出TA想验证的那个观点。

典型的关于二宫的问题。如果要得到理想的答案,那么就需要问卜人的征兆星和代表财政收入的第二宫之间有和谐入相位互动。

一宫头天秤由金星守护,代表问卜人,同时月亮也是问卜人的共同征兆星(co-ruler)。二宫代表财政收入,宫头天蝎,征兆星是火星和冥王星,分别是古典占星和现代占星中天蝎座的守护星。火星在盘中浮游,在托勒密的essential dignities中无有利的加成,落在了被削弱的位置,扣五分。

月亮六合火星是唯一的关联,但是是出相位,这意味着预期的收入增长实际上会消逝。

代表繁荣和扩展的木星落于十二宫,临近上升点。然而,在到达上升点之前,它将缓行并于2月2日,在离上升点一度以内的位置逆行至天秤18度51分,这也告诉我们所期盼的收入增加,虽然理论上是有可能,但将不会发生。

作者现在运用的卜卦技法还没有什么实践基础,所以先来验证一下:海王星和二宫头四分相入相位,这意味着对未来的财务状况或个人所得有错误的幻想(通常是想得太美好了)。之所以会这样取用,也是因为盘上对这个观点的支持:木星临近上升点,却没真正到达。

【作者的意思应该是二者没准确相合又逆行回去了。笔记一下这里提到的新方法:参照问题所对应的宫的宫头的交角,作判断的一个信息,以后自己去验证有效性】

再综合考虑星盘中的其他征兆,太阳在IC和位于MC附近的土星对冲的入相位,虽然没有直接联系,但也预示了阻碍、与上司的冲突、在专业领域的形象恶化。

综上,问卜的答案是:“不会有在最近有收入增加”,但考虑月亮的运行和交角,月亮在当前星座与木星呈三合的入相位,还将在月亮的的当前星座六合火星(现代占星中本盘的二宫主),所以作者认为,将有一个长远而积极的经济收入倾向。

反馈:

今年四月,在3个月后,作者提问寻求反馈。问卜人说,大概在问卜的9天之后,她出了车祸,问卜人毫发未损,但车报废了。保险公司迅速做出了让问卜人满意的赔付。

令人惊讶的是,卜卦盘上也反映了这一事件:一宫的守护星——金星,落于主道路交通的三宫内与表示突发事件的天王星呈六合。ORB是1度 34分。解释为代表1周半,即10天(计量单位:周,因为金星落在固定星座且落于尾宫)。