你是个不道德（shameless）的人吗？
文/
Nina Gryphon
译/姜苏桁
如果你的金星或者火星在上升落陷（detriment）（说明：这里主要指落入其守护星座的对面星座，主要是金星落在白羊，天蝎；火星落入金牛，天秤。），占星作家赫耳墨斯（Hermes）可能会认为你是这样的人。在Centiloquy
of Hermes Trismegistus中，Aphorism 25条说：
“In the nativities of women, when the Ascendant is in any of the
domiciles of Venus with Mars in them or when the Ascendant is in
any of the domiciles of Mars with Venus in them, the woman will be
shameless; and it will be the same if she has Capricorn in the
Ascendant.” *
Shamelessness的一个可行的定义是没有公共道德。Hermes指是性乱淫荡，但是这个依照我们例子有点片面。就像我们下面举得例子一样，这条规则也不是必须用在盘主是女性的情况。在验证时，我将上升摩羯排除在外，因为这个条款很含糊：Hermes是指金星或火星在上升星座摩羯？还是仅仅上升星座摩羯就够了？
-
Bill
Clinton：上升天秤座，火星在天秤。克林顿的失败的关键问题是公共记录（public
record），尽管出版社不是完全完全自愿的，这个可能是不道德的必要组成部分。 -
Pete
Rose：上升白羊座，金星在白羊。一个破记录的棒球运动员却成了一起重大棒球赌球丑闻的主角。罗斯赌了自己的球队好几年，并且最后因为逃税而服务了一段时间，据推测是因为少报赌球收入。尽管是一名技术出色的棒球运动员，罗斯将来可能由于赌球丑闻永远不会入选名人堂。 - Anais
Nin：上升天秤座，火星在天秤。一个描述个人性经历的出版日记作者，她的作品命中注定是公共的消耗品。这个看起来最接近Hermes对shamelessness的定义——故意的展露自己的私生活让公众知道。 - Roman
Polanski：上升天秤座，火星在天秤。一个由于被起诉在美国和一个13岁的小孩发生性行为而逃亡法国的电影导演。在20年后一次没被讲述的名誉诽谤审判中，普兰斯基作为受审者，其上写着：确定这样一个人的名誉没有被玷污嘛？ - Groucho
Marx：上升天蝎座，金星在天蝎。没有为公共所知的特别的丑陋行为，可能最令人反感的事情是他的所有老婆都比他年轻，最后一个比他年轻超过40岁。然而，这个很难被描述为不道德无耻，即使是通过传统保守的社会标准。 - Grace Slick：上升天蝎座，金星在天蝎。Jefferson
Airplane的歌唱家，斯里克过着典型的摇滚生活，著名的情人，非婚生子，并且因为各种违法行为触及法律。
我查看了很多命盘（都有很明确具体的时间）去验证Aphorism
25条，他们的特征看起来并不是非常显著的不道德。当然，可能我们没有足够的了解他们！
亲爱的读者：你们认为呢？Aphorism 25条正确吗？
*James Herschel Holden 在 Five Medieval
Astrologers中的翻译。
