《How to judge a horoscope》B.V. Raman 译者：王小亚
==================================
1.概述
学习占星术没什么比正确判断星盘更重要。12个宫能描述一个人完整的历史。要正确预测及彻底分析每个宫需要仔细研究。有时即便许多占星规则对于实际的星盘推断并不行得通，也无须觉得是否该规则有矛盾，而是该进一步深入研究各行星间的关系。
本书详尽叙述了12宫方面的知识。我们不能确定地说出为什么人们生活中的某件事是归因于某个宫。例如，第一宫象征身体而母亲由第4宫掌管，这基本的分配原理至今还是个谜。古代贤者肯定是基于些科学基础来将人类生活中的所有事件对应分配到12个宫。
必须注意到的是，这12个宫是指代一个灵魂从摇篮到坟墓人生之旅中的实质联系。根据某种解释所说，古代印度的一天被划分为12个区（section，即时辰），1个区又划为5个(Ghatis)时间单位。每个区明确对应于日常生活中的某些职责。白天开始于日出前后，或日出前几个Ghatis（如5个ghatis）时。从那时起至日出间的活动十分私人化。因而，第一宫成为个人宫（命宫）。当然这种巧妙的解释无法使人们的好奇心满意。出生是我们地球生活开始的标志，因而上升点（Lagna）则是其象征，指代人们在地球生活的状况。（在古印度）一天的下半部分（即夜晚）开始于第7个5Ghatis（即日出起第7个时辰）。这时候通常是娱乐、消遣或者约会时间，因而第7宫象征着妻子或伴侣/搭档/合作人（Partner）。
与1宫相对的7宫必须是某人与其结合为一对的状况，因而首当其冲的就是指代妻子。在12星座中，白羊座是1宫。双子是3宫，掌管手臂。手臂能保护我们的身体，同样我们的兄弟也是给我们提供帮助的人，在地球生活中通常3宫是标志着兄弟姐妹。4宫掌管胸部，婴儿正是通过胸部来吸取食物，正如快乐和喜悦来自于思维一般。解释12宫分配方案的根据并不是我们的目的。而是想通过以上常规性判断来让人领会这分配方式。当5宫被不利的合相或相位所折磨时，这个人可能无子嗣，或所有的、至少大部分的子女会死亡。难道这还不足以判定5宫和孩子有关吗？古代贤人发现了大量丰富的这类例子。
在将占星书中的规则作实际解读星盘之前，必须牢记这些仅仅只不过是指引，还需要附加相当的直觉。对于星曜庙旺和落陷多种不同状态带来的意义，都需要仔细考虑，而不应当以杂乱的形式作出解读。如果第5宫状态良好，而5宫主也占据了有利位置，则可以说该盘主在孩子方面甚吉。例如，假设上升在双鱼座，而木星在其第5宫巨蟹座内。或上升在处女座，而木星在摩羯座内，那么这两种情况的答案会一样吗？在第一个例子中，木星是命主星，位于第5宫，木星巨蟹为擢升状态；在第2个例子中，木星为4宫主，且处于落陷状态中。那么2个例子结果会否一样？常识告诉我们必然会不同。所有学习占星之人都必须将之牢记于心并大胆作出预测。
第一宫：被称之为Thanu Bhava（即第一宫的意思），它涉及或象征着人生的开始、童年、健康、周围状况、个性、身体、品格。
第二宫：家庭、脸、右眼、食物、财富、文化天赋、死亡的方式及原因、所有物/获得物、乐观主义。
第三宫：兄弟姐妹、智力、堂表兄弟姐妹、以及其他近亲。
第四宫：思想的宁静、家庭生活、母亲、传达、房产/物业、土地或祖产（物业）、教育、脖子和肩膀。
第五宫：孩子、祖父、智力、情感、声誉。
第六宫：债务、疾病、痛苦、悲伤、失望
第七宫：配偶、婚姻、生殖器官、婚姻幸福、性疾病、公务合作搭档、资格证书、天赋、精力、一般意义上的快乐。
第八宫：寿命、遗产、礼物、偏财、死亡原因、耻辱、不光彩、具体的死亡细节。
第九宫：父亲、正义、戒律、外孙/外孙女、直觉、宗教、同情心、名誉、救济金、领导层、精神方面的旅行及交流。
第十宫：工作、事业、暂时的荣誉、海外旅行、自尊、知识和尊严以及生计。
第十一宫：收入、年长的兄弟、脱离贫困。
第十二宫：损失、支出、浪费、奢侈、支持、神学知识、Moksha（解脱，脱离轮回，精神层次的提升）、死后的状态。
